?

Log in

No account? Create an account
COBECTb-В-Ожидании
Каждый из нас немножко СашБаш - но не каждый хочет упасть...
(Сталлоне) Twice fucked monkey! (Володарский) Ты... ээээ...… 
24th-Mar-2015 12:40 pm
Зобако-Барабако
(Сталлоне) Twice fucked monkey!
(Володарский) Ты... ээээ... маленький избалованный ублюдочек!


Я, как известно, редкий тормоз. И только сейчас узнал про эту прелессссть.

Перевод Володарским всевозможных хитов:

Cкачать Et Si Tu N'existas Pas бесплатно на pleer.com


Download Eagles Hotel California for free from pleer.com


Download House of the rising sun for free from pleer.com


Cкачать В переводе Леонида Володарского бесплатно на pleer.com

В этом вашем интернете ещё много этого счастья :)

зы. Что у вас интересного было, пока я тут два месяца отсутствовал? :)
Comments 
24th-Mar-2015 11:18 am (UTC)
мне совсем не смешно почему-то.
24th-Mar-2015 11:39 am (UTC)
ну, это же Володарский, а не Гоблин ;-)
24th-Mar-2015 11:47 am (UTC)
ну а я же ожидала Гоблина! :)
24th-Mar-2015 11:49 am (UTC)
Народную американскую песню Джингл Беллс в переводе Гоблина моя нервная система, боюсь, не выдержит :)
24th-Mar-2015 12:06 pm (UTC)
не думаю, что она столь нежная :)
24th-Mar-2015 12:14 pm (UTC)
я человек, измученный нарзаном! © :)
24th-Mar-2015 06:52 pm (UTC)
ну чо, Джо Дассена неплохо, вроде, перевёл. и без подколок даже ;)
25th-Mar-2015 09:01 am (UTC)
с его манерой ему бы некрологи переводить, а не песни про любовь.
25th-Mar-2015 11:52 am (UTC)
а мне норм ;)
даже местами понравилось
24th-Mar-2015 07:18 pm (UTC)
Вот спасибо!!!!
25th-Mar-2015 09:01 am (UTC)
вот пожалуйста :)
This page was loaded Dec 15th 2018, 5:25 am GMT.