а в роли негра выступает Лукьяненко?

я так понимаю, это тот самый роман про вампиров?

дорогой негр, понимаю... но если Влад может себе позволить, то... ;)

какой - тот самый?

года два назад Русанов выкладывал фрагмент, довольно сильно перекликающийся с вот этой анатацией. Там вампиры, коллекционер оружия и тд.

вот не знаю. вечером, может придёт сюда - спросим :)

ответ ниже :)
можно ещё что-нибудь спросить :)

ага, уже. Дякую, сам бы пропустил.

бгггг, это перевод с какого языка?

вот Влад придёт - спросим :)

И Олди на подтанцовке!

Олди - силовое крыло :)
используются во время разборок :)

Я пришел!!!!

1. Да, роман тот самый. Название, как всегда, выдумывали долго и получилась полная х..ня. Но текст того самого вампирского романа.

2. Пилюлькина не припахивал, падла буду... Может, имеется в виду, какой-нибудь денежный перевод от Лукьяненко, но пока не получал.

Чего исчо ответить?
:)

самое главное - с какого языка перевод? :)

С данецкаго!!!
:)

О, это замечательнл, а то я решил, что забросили идею )
Перевод, я так понимаю, с донецкого на московский. Так что никаких языковых гетто )

Всё для блага потребителя.
:)

предлогаю перевести на харьковский и крымский, для увеличения охватываемой группы читателей ))

Тогда следует привлечь Олди... и ещё кого-нибудь.

))

Пользователь brend_archer сослался на вашу запись в записи «А я-то как рыдал...» в контексте: [...] Оригинал взят у в Рыдал [...]

Я так понимаю, что уже СИЧАС можно начинать РЫДАЛЬ и битсо голофой ап дверь?.. ;-)

Что ж Пилюлькин так низко пал?.. %-))))